В 2005 г. в Турции произошло беспрецедентное до той поры событие: была организована научная конференция под названием «Армяне в эпоху падения Османской империи». Начался переполох.

 Занимавший в то время кресло министра юстиции Джемиль Чичек с трибуны парламента выкрикнул: «Ударившие кинжалом в спину». В дело вмешался суд. В связи с научной конференцией было вынесено «решение о предупредительных мероприятиях».

 С того дня много чего произошло. Прежде всего, убийство Гранта Динка. В тот период в отношении Динка, которого прозвали врагом турок, начался суд Линча. Однако именно в этот трагический период были осуществлены первые шаги, направленные на то, чтобы отличать, взвешивать, обсуждать, узнавать новое, считаться с историей и сущностью.

Пиком стала кампания «Мы просим прощения». 30 тысяч человек, выразивших поддержку этому сбору подписей, возвестили о Турции, чувствующей совершенно иначе и придерживающейся иной позиции. Некоторые, даже если и рассердились, то наряду с этим стали видеть и думать... Все судебные дела против этой кампании завершились фиаско. Подписание протоколов с Арменией стало возможным на этой социальной почве. Сегодня это невозможно не видеть. Если на миг забыть о боли и потерях, то можно сказать, что та точка, которой мы сегодня достигли, это усиление Турции с помощью индивидуума и общества.

Уже можно сказать, что мы подняли паруса стремящейся к прозрачности, заставляющей считаться с собой, полагающейся на открытое общественное мнение в связи с прошлым и настоящим, более уверенной в себе Турции...

Я пишу эти строки в музее Сабанджи. В зале заседаний музея проходят работы одной научной конференции. Научная конференция посвящена событиям в Адане 1909 г.

1909 г. – важная дата, связанная с первыми большими армянскими погромами, произошедшими после вступления на престол Абдул-Гамида, в период «Союза и прогресса».

В своих мемуарах Джемаль-паша пишет, что во время этих событий было убито 17 тысяч человек. Был сожжен и разрушен целый город, события распространились по всей Османской империи.

Пять лет назад о подобной научной конференции в Турции нельзя было даже и подумать. А теперь она проводится. Эту тему обсуждают турецкие, армянские, французские, итальянские, канадские, американские историки. Нет тех, кто забрасывает двери зала яйцами, нет и акций протеста... Происходит настоящее обсуждение, на стол кладутся документы, выдвигаются различные точки зрения. Научная конференция была организована историческим факультетом Университета Богазичи, Институтом Комитаса, историческим факультетом стамбульского университета Билги и международным фондом «Грант Динк». Когда встречаются представители подобных структур и организуют обсуждение – это уже само по себе важное явление. Представители турецкой интеллигенции вместе с молодым поколением предпринимают важные шаги на пути повторного изучения 19-го века. Эта научная конференция – новая веха на пути демократизации Турции и диалога с ней.

Что произошло в Адане в 1909 г.? Это тема отдельного обсуждения. Пролилась кровь, был грабеж, многие покинули Османскую империю. Джемаль-паша был приговорен к смертной казни.

Почему? Как? Кто? Эти вопросы важны. Но важнее ответов иметь силу, смелость и нравственность, чтобы задать их... Не нужно бояться того, куда нас могут завести эти ответы, нужно чувствовать, слышать и доверять собственной сущности. Это доверие порождает критический взгляд... А сегодня происходит именно это... В такие дни я еще больше люблю свою страну...

Али Байрамоглу

«Yeni Şafak», Турция

Перевод: ARMToday